Ma quando ho controllato le chiamate di Kimble, ne ho trovata una.
But when I cross-checked Kimble's phone records, one came up.
Speravo che mentre cercavi la tua ragazza, ne avresti trovata una per me.
I was hoping that while you were out finding your girl, you might find one for me.
Ne ho trovata una bellissima raffigurazione... qui nella biblioteca.
In fact, I found a very nice rendering of it here in the library the other day.
George giura che ne ha trovata una al gusto di caccole.
George sweared he got a booger-flavored one once.
Sono stato molto sfortunato da giovane, ne ho trovata una al gusto di vomito.
I was most unfortunate in my youth to come across a vomit-flavored one.
Non importa, ne ho trovata una copia.
It's okay. I found another set.
O potrebbe darsi che ti eserciti tre ore al giorno perché ne hai già trovata una e non sei capace di corteggiarla come si deve.
Or, the reason you practice three hours a day is that you already found one and are otherwise incapable of wooing said strumpet.
E' tutta la vita che studio queste leggende, Will, e ora ne ho trovata una reale.
All my life I've studied these folk tales, Will, and now I find one that's for real.
Quello ne ha trovata una guasta.
I think that one's got a bad nut.
Darrin, penso che dovremmo comprare una casa, e ne ho trovata una perfetta.
Darrin, I think we should buy a house and I found one that I love.
Ne avevamo trovata una simile su Atlantide.
We found a similar pod in Atlantis.
Ne ha trovata una, in una replica di Oprah.
He found one, on an Oprah rerun.
E trovata una perla di gran prezzo, va, e vende tutto ciò ch’egli ha, e la compera.
and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Gesù, avendo udite queste cose, si meravigliò, e disse a coloro che lo seguivano: In verità vi dico, che neppure in Israele ho trovata una così grande fede.
When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.
Credolefosserosemprepiaciute le donne, ma non ne aveva mai trovata una che le piacesse quanto me.
I think she alwas liked girls, she just never found oe she liked as much as m.
Credo di averne appena trovata una.
I think I just found one.
Io pensavo di averla trovata, una donna... ma Ivarr me l'ha portata via!
I thought I had found a woman. But now Ivar has taken her away from me.
Non ne ho ancora trovata una.
I haven't quite worked out how to find one.
Sono stato fortunato ad avere una figlia che ne ha trovata una che fa al caso nostro.
I'm fortunate enough to have a daughter who has found one for us.
Io l'ho gia' trovata una soluzione.
I already have found a solution.
L'ho trovata una lettura... davvero interessante.
I found it a very... interesting read.
Malgrado gli scienziati compiano grandi progressi nella comprensione di questa condizione debilitante, deve ancora essere trovata una cura affidabile per l'S.O.S.
While scientists are making great strides in understanding this debilitating condition. A reliable cure for S.O.S. has yet to be found.
Ne abbiamo trovata una a casa tua.
We found one in your home.
15 Poi, trovata una mascella d’asino ancora fresca, stese la mano, l’afferrò e uccise con essa mille uomini.
15 And he found a new jawbone of an ass, and put forth his hand, and took it, and smote a thousand men therewith.
Visto che tu non ne hai trovata una, continuero' a cercarla io per te.
Since you don't have one, I'm gonna keep looking for you.
Ne hai trovata una vivace, brad.
You got a live one here, Brad.
Nella Zona Tre e' stata trovata una vittima d'arma da fuoco su una panchina.
Zone Three found a gunshot victim dead on a transit bench.
Penso di averla trovata, una cura per lui.
I think I found it, a cure for him.
L'hanno trovata una settimana dopo che mangiava rifiuti da un cassonetto, nel Kentucky.
And then they found her a week later eating trash out of a dumpster in Northern Kentucky.
Sono sicuro che sua moglie le ha detto che e' stata trovata una pistola a casa di Bree Van de Kamp.
I'm sure your wife told you a gun was recently discovered at Bree van de Kamp's house.
Dove l'hai trovata una cosi' carina a quest'ora?
Where did you find one so pretty at this hour?
Il vostro ufficio non ne ha trovata una copia.
Your office couldn't find a copy.
Ne ho trovata una... una nave con un buon capitano.
I found one. A ship with a good captain.
Nella cronologia e' stata trovata una ricerca sulle Industrie Carmichael.
Sh, sh, sh! Web history shows search for a Carmichael industries.
Stamattina è stata trovata una coppia di coniugi massacrata nel sonno...
Husband and wife found murdered in their sleep this morning.
A dire il vero mi sono trovata una nuova occupazione, ma temo che la cugina Violet non la trovi affatto opportuna.
I've found myself a new occupation, but Violet doesn't think it's appropriate.
L'hanno trovata una volta, la troveranno di nuovo, e la sua unica possibilita' e' collavorare con me.
They will find you again. And your only bet is to work with me.
Temo che Delta l'abbia trovata una datrice di lavoro incontentabile e irriconoscente, signora Tran.
I'm afraid Delta found you to be a difficult and ungrateful employer, Mrs. Tran.
L'ho sempre trovata una luce fredda.
I always thought it is a cold light.
Matteo 8:10 E Gesù, avendo udite queste cose, si meravigliò, e disse a coloro che lo seguivano: «In verità vi dico, che neppure in Israele ho trovata una così grande fede.
Mt.08:10.〈Improved〉 But, hearing it, Jesus marveled and said to those who were following, “Amen, I say to you, I have found so much faith with no one in Israel.
trovata una perla di grande valore, va, vende tutti i suoi averi e la compra
who having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Gliene abbiamo trovata una, ce l'abbiamo portata, ci siamo presi cura di lei e badato alla sua famiglia, perché era necessario farlo,
We found her one, we got her there, and we took care of her and watched over her family, because it was necessary.
Da una vita mi sento dire che per andare avanti si deve essere competitivi: frequentare le scuole giuste, trovare il lavoro giusto, arrivare in cima ma in verità non l'ho mai trovata una cosa troppo stimolante.
All my life I've been told that the way we have to get ahead is to compete: get into the right school, get into the right job, get to the top, and I've really never found it very inspiring.
Non ne hanno mai trovata una in cui fosse assente.
They've never found a society that did not have it.
2.1166310310364s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?